CHICAGO (Reuters) - No. 3 U.S. railroad CSX Corp on Wednesday reported a better-than-expected quarterly net profit driven by rising freight volumes across most of the markets it covers and said it plans to cut costs and boost profitability moving forward.