Herb Kelleher created the first budget airline, which found great success by simplifying everything from the destinations to the (lack of) snacks served on board.