Instagram is the most damaging social media platform when it comes to young people’s mental health, new research suggests.